-
1 температура замерзания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > температура замерзания
-
2 точка застывания
температура застывания; точка текучести — pour point
Русско-английский новый политехнический словарь > точка застывания
-
3 точка замерзания
congealing point, freezing spot, zeroРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > точка замерзания
-
4 температура застывания
1) Naval: pour point temperature2) Engineering: chilling point, congelation point, congelation temperature, gel point, solidification temperature, Poor point (о смазочных материалах)4) Automobile industry: chilling temperature, pour point (напр. смазки на холоде)5) Oil: chill point, freezing point, pour point (масла), set point, setting point (нефтепродуктов)6) Perfume: congealing point7) Coolers: congealing pocket, congealing temperature, congelation pocket, pour pocket (смазочного масла)8) Advertising: temperature of thickness9) Drilling: freezing temperature, solidification point10) Polymers: point setting point, solidifying point11) Makarov: drop point, pouring point12) Karachaganak: pour point13) Combustion gas turbines: freezing point (топлива, масла), pour point (топлива, масла)Универсальный русско-английский словарь > температура застывания
-
5 температура замерзания
1) General subject: point of congelation2) Engineering: chilling point, chilling temperature, freezing point, solidification temperature3) Construction: freeze point, sub-zero (воды)4) Railway term: congelation point5) Automobile industry: freezing temperature6) Oil: congelation temperature7) Food industry: congealing point8) Metrology: freezing point (воды), freezing temperature (например, воды)9) Perfume: congealing temperature, frost point10) Coolers: congealing pocket, congelation pocket, freezing pocket, freezing-point temperature, frost pocket11) General subject: ice pointУниверсальный русско-английский словарь > температура замерзания
-
6 точка замерзания
1) General subject: freezing-point, point of congelation, zero2) Naval: apparent freezing point3) Engineering: chilling point, chilling temperature, freezing temperature4) Chemistry: flash point5) Construction: frost index6) Railway term: congelation point7) Automobile industry: chill-point8) Physics: freezing point9) Oil: FP (freezing point), congealing point, ice point10) Metrology: freezing point (воды), freezing temperature (например, воды)11) Coolers: congealing pocket, congelation pocket, freezing pocket, frost pocket12) Ecology: frost point13) oil&gas: freeze point -
7 точка застывания
1) Naval: chilling point2) Engineering: congelation temperature, solidification point3) Chemistry: flash point4) Construction: congelation point, point of congelation5) Automobile industry: pour point (напр. смазки на холоде)6) Oil: congealing point, freezing point7) Coolers: congealing pocket, congelation pocket8) Plastics: chill point, setting point9) Electrochemistry: f.p., solidifying point -
8 точка
сущ. pointточка Балле painful pointточка вхождения двигательного нерва в мышцу motor pointточка замерзания congealing pointточка краниометрическая infradentaleточка метопион metopic pointточка назион nasal pointточка наиболее удаленная от надпереносья затылка maximum occipital pointточка нулевая zero pointточка опоры fulcrum pointsточка плавления melting pointточка погонион mental pointточка простион alveolar pointточка роста apical pointточка самая нижняя скуловерхнечелюстного шва zygomaxillareточка скуловая jugaleточка чувствительная point of tenderness -
9 температура застывания нефтепродукта
температура застывания нефтепродукта
Температура, при которой нефтепродукт теряет подвижность в условиях испытаний.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура застывания нефтепродукта
См. также в других словарях:
congealing point — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
congealing point — stingimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok. Erstarrungspunkt, m; Erstarrungstemperatur, f rus. температура застывания, f; точка застывания, f pranc. point de figeage, m; point de… … Fizikos terminų žodynas
point de figeage — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
point de figement — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
point of congelation — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
point de figeage — stingimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok. Erstarrungspunkt, m; Erstarrungstemperatur, f rus. температура застывания, f; точка застывания, f pranc. point de figeage, m; point de… … Fizikos terminų žodynas
point de figement — stingimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok. Erstarrungspunkt, m; Erstarrungstemperatur, f rus. температура застывания, f; точка застывания, f pranc. point de figeage, m; point de… … Fizikos terminų žodynas
point of congelation — stingimo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok. Erstarrungspunkt, m; Erstarrungstemperatur, f rus. температура застывания, f; точка застывания, f pranc. point de figeage, m; point de… … Fizikos terminų žodynas
EP — 1) Europa Partei EN Europe Party 2) Europäisches Parlament EN European Parliament 3) Erweichungspunkt EN softening point; deformation point 4) Erstarrungspunkt EN solidification point; congealing point … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Erstarrungspunkt — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erstarrungstemperatur — stingimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Standartiniu bandymu nustatyta temperatūra, kurioje ištirpintas naftos vaškas nustoja tekėti. atitikmenys: angl. congealing point; point of congelation vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
